Human-AI Coordination Zones: A Framework for Designing Human-in-the-Loop Experiences with Agentic AI

arXiv:2606.09848v1 Announce Type: new Abstract: As generative and agentic AI becomes embedded in everyday products, practitioners face a persistent challenge: how to design human-AI coordination -- the ongoing mutual adjustment between users and AI systems as mediate through interfaces-that supports usability, trust, and safety. Existing resources offer high-level principles ("be transparent," "maintain user control") or low-level UI patterns, but there is a lack of mid-level design knowledge bridging the two. Through landscape and artifact analysis of 60 commercial AI applications, we introduce a framework defining human-AI coordination as the interplay of three dimensions: salience (how prominently AI is presented), involvement (what users can do to engage AI), and activity (what AI actually does). We contribute mid-level tools including coordination zones (done-for-me, done-under-me, done-with-me, done-without-me), an input taxonomy (prompted, sparked, inferred, layered), coordination curves for mapping user journeys, and design patterns demonstrating the generative capacity of the framework. The framework can be applied generatively to design experiences, analytically to evaluate existing ones, and communicatively to articulate ideas across stakeholders.