Home Knowledge Base BLEU

BLEU

No mentions found

This entity hasn't been tracked yet, or Iris is still building its knowledge base.

Related Articles from SNS

'To start somewhere else is like a rebirth': Franco-American band Fleur bleu·e

'To start somewhere else is like a rebirth': Franco-American band Fleur bleu·e To display this content from YouTube, you must enable advertisement tracking and audience measurement. One of your browser extensions seems to be blocking the video player from loading. To watch this content, you may need to disable it on this site.

France 24 8d ago

Escaping the BLEU Trap: A Signal-Grounded Framework with Decoupled Semantic Guidance for EEG-to-Text Decoding

arXiv:2603.03312v3 Announce Type: replace Abstract: Decoding natural language from non-invasive EEG signals is a promising yet challenging task. However, current state-of-the-art models remain constrained by three fundamental issues: Semantic Bias, where outputs collapse into generic linguistic templates; Signal Neglect, where models rely heavily on LLM priors to hallucinate fluent text even in the absence of meaningful signals; and the "BLEU Trap", where high-frequency stopwords inflate...

arXiv CS 8d ago

English-to-Prakrit Machine Translation via Multilingual Transfer Learning

arXiv:2606.06038v1 Announce Type: new Abstract: We study English-to-Prakrit machine translation in a low-resource setting where the target language is unsupported by IndicTrans2. We adapt the multilingual model by mapping Prakrit to the Hindi language tag (hin_Deva) without modifying the tokenizer, vocabulary, or architecture. Using a 1,474-pair Maharashtri Prakrit parallel corpus and evaluation on a 20-sample Ardhamagadhi test set, we report corpus BLEU improvements over an untuned baseline.

arXiv CS 5d ago

Conditional Collapse in Sign Language Production: A Diagnostic and a Scaling Argument

arXiv:2606.01643v1 Announce Type: new Abstract: Sign Language Production (SLP) is the task of generating avatar sign language motion from natural language text. The quality of the generated motion is typically evaluated by a motion-space Fr\'echet distance (FID) and back-translation (BT) BLEU score on benchmarks such as How2Sign.

arXiv CS 8d ago

HARPO: Hierarchical Agentic Reasoning for User-Aligned Conversational Recommendation

Announce Type: replace Abstract: Conversational recommender systems (CRSs) operate under incremental preference revelation, requiring recommendation decisions under uncertainty. While recent LLM-based approaches achieve strong performance on proxy metrics such as Recall@K and BLEU, they often fail to deliver high-quality, user-aligned recommendations in practice, as they optimize intermediate objectives like retrieval accuracy or fluent generation rather than recommendation quality itself....

arXiv CS 1d ago

SLU-2K: A Question-Based Benchmark for Semantic Evaluation of Sign Language Translation

arXiv:2606.03788v1 Announce Type: new Abstract: Sign Language Translation (SLT) is typically evaluated with surface-form metrics such as BLEU and ROUGE, which reward lexical overlap but do not directly measure whether a translation preserves the meaning of the source sign sequence. This is in contrast with the final objective of integrating SLT in assistive technology. In this work, we shift the focus from Sign Language Translation (SLT) to Sign Language Understanding (SLU), with particular...

arXiv CS 7d ago

GuidaPA: Privacy-Preserving Chatbot for Public Administration via Federated Learning

Announce Type: new Abstract: We present GuidaPA, a privacy-preserving chatbot for the Italian Public Administration (PA) trained via Federated Learning (FL) on documentation from two national PA platforms, SIGESON and SIDFORS. Our corpus includes approximately 8 pages of SIGESON manuals and 31 pages of SIDFORS manuals/FAQs; while this study uses public documentation as a safe proxy, the intended deployment extends to restricted internal sources (e.g., tickets, officer manuals, database...

arXiv CS 8d ago

Data Synthesis and Parameter-Efficient Fine-Tuning for Low-Resource NMT: A Case Study on Q'eqchi' Mayan

arXiv:2606.09767v1 Announce Type: new Abstract: Neural machine translation for digitally low-resource Indigenous languages is often hindered by extreme data scarcity, prompting reliance on extractive web-scraping. To ensure data sovereignty, this study introduces a data synthesis methodology to bootstrap NMT models without scraping target-language parallel text. Focusing on Q'eqchi' Mayan, we transformed community-sourced dictionaries into a massive synthetic corpus, utilizing...

arXiv CS 1d ago

S3Mem: Structured Spatiotemporal Scene-Event Memory for Long-Horizon Interactive Question Answering

arXiv:2605.28831v2 Announce Type: replace Abstract: Long-horizon memory question answering often requires sparse evidence from heterogeneous histories, including events, object states, visual observations, temporal relations, and causal steps. Existing memory interfaces expand reader context, retrieve semantically related chunks, or expose graph neighborhoods, but they are not explicitly designed to select compact evidence for a fixed reader. We propose Structured Spatiotemporal Scene--Event...

arXiv CS 1d ago

Attention Consistent Longitudinal Medical Visual Question Answering Guided by Vision Foundation Models

Announce Type: cross Abstract: Longitudinal medical visual question answering (VQA) requires reasoning about anatomical differences between an image of a current time point and an image of a referred time point. We propose an attention-guided encoder-decoder for this task with chest X-rays. Instead of conventional direct contrast, we propose to include a lightweight affine registration module to reduce nuisance motion by co-registering the current image to the reference image with a small...

arXiv CS 2d ago