Toward Pre-Deployment Assurance for Enterprise AI Agents: Ontology-Grounded Simulation and Trust Certification

arXiv:2606.04037v2 Announce Type: replace Abstract: Pre-deployment verification of enterprise artificial intelligence (AI) agents remains a critical gap between large language model (LLM) capability benchmarking and production deployment. Post-deployment monitoring, human-in-the-loop controls, and prompt-level guardrails offer limited assurance once an agent is operating in production. We present an ontology-grounded verification framework -- to our knowledge the first to combine three components: an Agent Operational Envelope formalizing the certification space across permissions, domain constraints, safety properties, governance rules, and autonomy levels; an ontology-to-scenario generation pipeline that derives regulatory, operational, and adversarial test scenarios automatically; and a machine-verifiable Trust Certificate with graduated deployment verdicts. A controlled pilot across four regulated industries (Fintech, Banking, Insurance, Healthcare), instantiated as five industry-by-regulatory-regime cells across the United States and Vietnam (where Vietnam's 2025 AI Law makes such verification legally mandated for financial services), generated 1,800 scenarios evaluated against 125 primary-source regulatory requirements and 25 injected faults. Ontology-grounded generation significantly outperformed the dominant persona-based baseline on regulatory coverage (48.3% versus 33.1%; corrected p_c = .0006) and attained the highest domain specificity (4.77/5.0; p = 2e-6); transparently, its advantage over plain and retrieval-augmented prompting did not survive Bonferroni correction. Cross-validation across three LLM families (Claude Sonnet 4, Qwen 2.5 72B, Gemma 4 26B; 5,400 total scenarios) replicated the persona-versus-ontology pattern. The framework offers a reproducible, regulation-grounded route to pre-deployment assurance for enterprise AI agents, complementing runtime governance with an auditable deployment gate.